While doing my research and communicating with my client. Words that provided me with the most pertinent results included:
correspondence
letters
personal
primary + sources
american + literature
also specify historical event or period -- World War I and WWI -- for example
Try to use synonyms and multiple spellings, remember, adding an 's' at the end of a search gives different results.